Ich möchte mir als Einsteiger gerne eine Kamera kaufen, bin mir aber noch unschlüssig, für welche ich mich entscheiden soll. Ziel sollen vor allem Außenaufnahmen, Landschaft und Tier sowie Portraits werden. Mir wurde die Nikon D5100 empfohlen, wobei Canon in den Tests teilweise besser abschneidet. [...] Können Sie mir eine Empfehlung aussprechen?

Eine solche Anfrage erreichte mich vor einigen Tagen. Die Kamera sollte ein Alleskönner sein, in der Einsteigerklasse rangieren und im Kit noch erschwinglich sein.
Nachdem ich mir die Spezifikation der D5100 angesehen hatte -zugegeben: in der Nikon-Welt bin ich nicht so sattelfest, dass ich die Daten aus dem Kleinhirn schütteln konnte- fiel auf:
Holla! Das liest sich nahezu identisch wie die EOS 700D. Ein direkter Vergleich ergab dann auch, dass die für den Anwender in dieser Klasse relevanten Eckdaten wirklich ganz eng beieinander lagen. Einzig die effektiven MP der Sensoren und das "Touch" beim Display der Canon waren signifikante Unterschiede.

Die EOS 700D ist eine interessante Einsteiger-Kamera, die hervorragend getestet wurde und deren Sensor durchaus ansprechende Ergebnisse liefert! Innerhalb der letzten 7 Tage hatte ich diese Kamera unabhängig voneinander zwei mal von "Einsteigern" in die Hand bekommen. Wertig verarbeitet, stimmige Navigation (...wenn man Canon gewohnt ist...) - und das Touch im Live-View lässt sich durchaus kreativ nutzen! Die D5100 kannte ich nur von Datenblättern und Tests....

So konnte ich im Endeffekt nur einen Ratschlag geben, den ich auch hier gerne nochmals festhalten möchte:

Gerade wenn die technischen Eckdaten der "Kandidaten" so eng beieinander liegen und noch keine weitere Ausstattung vorhanden ist, die übernommen werden soll - Gehen Sie in einen Elektro-Fachmarkt oder Fotohandel ihrer Wahl und nehmen Sie sich konkret die jeweiligen Kandidaten in die Hand. Die Kamera muss "passen". Der Druckpunkt der Tasten muss Ihnen behagen, die Finger müssen wie von selbst auf Position gleiten und das ganze Gehäuse muss zur Größe Ihrer Hand passen. Ist das Gehäuse zu groß oder zu klein, werden Sie die Kamera nicht sicher und fest in der Hand halten können. Liegen die Knöpfe ungünstig (Manche Fotografen nutzen das linke - manche das rechte Auge am Sucher...) erreichen Sie die verschiedenen Einstellungen während des Fotografierens nicht.... und das wird Sie früher oder später einschränken. .... Schauen Sie durch den Sucher, schiessen Sie im Laden ein paar Aufnahmen, hören Sie sich das Geräusch an, fühlen Sie die Oberflächen der Gehäuse... klicken Sie sich ein paar mal durch die Menüs... Auch im Zeitalter von Amazon und Ebay: eine Kamera muss (!) man im Laden in die Hand nehmen! Das ist Pflicht!